7月19日，以“智能環(huán)境下的中韓著作權(quán)產(chǎn)業(yè)發(fā)展”為主題的第13屆中韓著作權(quán)研討會在遼寧省大連市舉辦。

研討會由中國國家新聞出版廣電總局（國家版權(quán)局）、韓國文化體育觀光部主辦。此次研討會根據(jù)雙方于2006年簽署的版權(quán)合作協(xié)議（《中國國家版權(quán)局和韓國文化體育觀光部交流合作協(xié)議》）及2017年工作計(jì)劃召開。中國國家版權(quán)局版權(quán)管理司司長于慈珂說，通過此次專題研討、案例分析、經(jīng)驗(yàn)交流和綜合討論，不僅可以展示中韓兩國在智能環(huán)境下版權(quán)保護(hù)和創(chuàng)新成果，對兩國在視頻、游戲、音樂、網(wǎng)絡(luò)漫畫等版權(quán)相關(guān)領(lǐng)域加大合作和交流進(jìn)行深入探討，還可結(jié)合各自國情分享成功經(jīng)驗(yàn)，尋找解決問題的有效方案。韓國文化體育觀光部著作權(quán)政策官樸泰暎認(rèn)為，隨著智能新技術(shù)迅猛發(fā)展，內(nèi)容產(chǎn)業(yè)流通環(huán)境也發(fā)生了變革，版權(quán)領(lǐng)域面臨著許多懸而未決的問題，在這種情況下，中韓兩國召開研討會，研討和探索如何調(diào)整著作權(quán)法律政策、商業(yè)運(yùn)營模式等議題，具有重要意義。

與會嘉賓表示，當(dāng)前，在影視節(jié)目、出版、游戲、動漫等內(nèi)容產(chǎn)業(yè)，“國際+新媒體”的模式已經(jīng)成為最廣泛的傳播趨勢，但這種傳播模式也極易受到來自APP、網(wǎng)絡(luò)“黑盒子”等網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版的嚴(yán)重沖擊。據(jù)統(tǒng)計(jì)，截至2016年12月，全球范圍內(nèi)大約有270萬含有廣告經(jīng)營業(yè)務(wù)的非法流媒體設(shè)備，而前100個(gè)盜版IPTV網(wǎng)站每月可以產(chǎn)生1646萬點(diǎn)擊量。版權(quán)制度保護(hù)不足會導(dǎo)致內(nèi)容產(chǎn)業(yè)發(fā)展失衡，需要及時(shí)進(jìn)行調(diào)整和更新，以適應(yīng)最新技術(shù)的發(fā)展，鼓勵(lì)合法的創(chuàng)新，確保版權(quán)方和用戶之間的利益平衡。鑒于法律制度的更新滯后于智能技術(shù)的快速發(fā)展，加強(qiáng)中韓等國際層面的交流與合作就顯得很有必要。

會上介紹了中韓兩國著作權(quán)法制及政策變化現(xiàn)狀、智能環(huán)境下中韓著作權(quán)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的戰(zhàn)略及未來合作形式。中央電視臺、遼寧廣播電視臺、廣州中望龍騰軟件股份有限公司、大連市文化市場綜合執(zhí)法總隊(duì)相關(guān)人員及韓國COM2US代表、韓國中部大學(xué)教授分別就各自的實(shí)踐案例進(jìn)行了介紹。

遼寧省新聞出版廣電局局長劉向陽、韓國著作權(quán)委員會委員長林元善出席研討會開幕式并致辭。來自中韓版權(quán)政府機(jī)構(gòu)、相關(guān)國際組織、著作權(quán)集體管理組織以及學(xué)術(shù)界、業(yè)界的140余名代表參加了研討會。

本文來源：中國新聞出版廣電報(bào)