2015年出版界最大的新聞之一，就是唐品文化傳媒拿到了德國諾貝爾獎女作家赫塔·米勒獨家授權的《風中綠李》的中文版權。過去，諾貝爾獎作家的作品一直是由幾家國營出版集團出版，唐品這次成功拿到版權，是國內(nèi)民營出版業(yè)的一次大膽嘗試和成功。

　　由于中國盜版猖獗，這本名著在中國從未被授權，但卻廣為流傳，赫塔·米勒曾發(fā)誓：在死后150年時間內(nèi)，所有作品都不會授權給中國的公司出版。唐品通過多次與赫塔·米勒女士寫信，才促成了經(jīng)紀人特瑞先生的暗訪中國，通過調(diào)查中國圖書市場并評估各大出版機構實力，最終才選定了唐品?！讹L中綠李》更是被譽為“值得全人類閱讀的巨著”，出版上市不到8個月，銷量已超過20萬冊。

　　外界一直在猜測唐品付給了赫塔·米勒多少版權費?？梢灶A測到，想拿到一位諾貝爾獎作家的獨家中文版權肯定很昂貴的。唐品這次的付出實際上是為中國出版行業(yè)多年的盜版行為買單。很多人最初并不看好《風中綠李》的首次正版發(fā)行，大家普遍認為如何跟只有一半價格甚至更低的盜版書競爭?

　　其實《風中綠李》的盜版賣得并不好。唐品的首次正版發(fā)行成功，找準的是書的氣息、書的底蘊。在唐品的企業(yè)文化中，認為每一本書都是帶著“氣”的，出版方要抓準書“氣”，才能最好的把書的底蘊傳達給讀者。同時要把握好書的大方向，設計、裝幀、插圖、印刷都是出版行業(yè)的一門大學問。在中國出版界，一本銷量超過50萬本的圖書就會引起很大轟動?！讹L中綠李》出版上市8個月已有20萬的銷量，唐品又在制造一場傳奇。

　　著名的暢銷書出版商磨鐵圖書前總經(jīng)理張凱峰曾表示過對唐品的艷羨：“唐品的海外作家資源我們比不了，這是我們邁不過去的門檻?！?/span>

　　本文來源：中國網(wǎng)